Bigfoot sits on a rock outside the National Route 66 Museum, Elk City, on a hot day with retro roadside vibes of western Oklahoma